El desorden que dejas de Carlos Montero

No es habitual que lea la sinopsis de un libro; prefiero dejarme aconsejar por mi librero, por amigos o por mi instinto, y a veces, por la publicidad. El libro estaba en la sección de novela negra (mi género favorito), esperando que lo cogiese. Sentí que estaba ahí para mí. Y sin darme cuenta… leí la sinopsis, creando con ello grandes expectativas.

El desorden que dejas - Carlos Montero
El desorden que dejas editado por Espasa

Raquel, profesora de literatura, cubre una suplencia de seis meses en un instituto de un pueblo del interior de Galicia, Novariz. En su primer día de trabajo, se entera de que Viruca, su predecesora, se ha suicidado y al finalizar las clases encuentra una nota que dice: «¿Y tú cuánto vas a tardar en morir?». A partir de este momento Raquel se verá inmersa en una trama de la que ya no podrá escapar.

El elenco de personajes que acompaña a Raquel es variopinto: familia, alumnos, profesores y habitantes del pueblo. Algunos personajes están estereotipados y no bien construidos. Casi toda la novela tiene una narración en primera persona a cargo de Raquel, pero esto no debe ser excusa para no tener buenos personajes secundarios. Los capítulos narrados en tercera persona no están bien aprovechados.

Carlos Montero trata temas sociales como el acoso escolar, el ciberacoso, las drogas, el paro, la corrupción, el abuso a menores y el suicidio junto con temas personales o intimistas. Estos temas, como la culpa y las mentiras sobre las que montamos nuestras vidas han calado más en mí que la propia trama principal.

Por otro lado, hecho en falta riqueza de vocabulario y encuentro algunos párrafos descuidados, con palabras repetidas demasiadas veces o bien con expresiones poco adecuadas.

Un domestic noir…¿entretenido?

El desorden que dejas cuenta con los elementos adecuados para ser considerado un buen thriller del subgénero domestic noir, sin embargo, no ha conseguido crear en mí ese estado de alarma, de inquietud, de empatía que hace que me introduzca de lleno en la novela.

Con todo esto y un final precipitado, desdibujado y rocambolesco, si tengo que dar un adjetivo a la novela solo hay uno que me ronda la cabeza…una novela entretenida. Y por entretenida decaen mis expectativas. Pienso que un thriller puede ser de todo, menos entretenido.

Marte, Black Mass y Educación siberiana: adaptaciones literarias

Estos días podemos ver en cartelera varias adaptaciones literarias. Destacamos: Marte, basada en El marciano de Andy Weir, Black Mass, película homónima basada en el libro de los periodistas Dick Lehr y Gerad O’Neill y Educación siberiana también homónima, de Nikolái Lilin.

El marciano de Andy Weir

Hace mucho que no leía literatura de ciencia ficción y retomarla con El marciano de Andy Weir ha sido todo un acierto. Han sido unos días en los que he acompañado al astronauta, botánico e ingeniero Mark Watney en su estancia en Marte, donde sus compañeros le han abandonado creyéndole muerto.

Una gran novela, con un prólogo de Miquel Barceló que nos habla de fantasía y ciencia ficción y compara, en ciertos aspectos, El marciano con La isla misteriosa de Julio Verne. Un prólogo muy acertado.

El marciano tiene un principio ágil, rápido y con una explicación de lo que ha ocurrido que te introduce de lleno en la vida del astronauta… y ya no hay forma de salir. Vivirás con él sus días de encierro marciano, con su humor y sus ganas de vivir, alejado de dramatismo.

El marciano - Andy Weir

IDEAS QUE SE REPITEN… CON ÉXITO

En el libro hay situaciones que pueden parecen repetitivas. Me refiero a que surgen problemas y se plantea una solución. Pero la variedad de problemas y soluciones a las que se enfrenta Watney están narradas de una forma asombrosa, usando un amplio despliegue de conocimientos científicos (botánicos, químicos, físicos, electrónicos, informáticos…) de tal forma que el autor consigue acercar la ciencia a todos, hacerla real. De esta forma… quiero más.

Si quieres leer las primeras páginas te dejo el enlace de Ediciones b.

Y LLEGÓ LA PELÍCULA…

Dirigida por Ridley Scott y protagonizada por Matt Damon, acompañado entre otros, por Jessica Chastain.

El tráiler es impactante y te deja con ganas de ver la película.

Viendo el tráiler observo algunas diferencias entre el libro y la película. Voy a comentar solo una (no quiero hacer spoiler): en el libro Mark Watney lleva un diario escrito y en la película graba el diario. Esta diferencia es lógica; se consigue que la película sea más visual.

Solo espero que el director vuelva a ser el que era y no defraude.

Black Mass

El libro está escrito por los periodistas Dick Lehr y Gerard O’Neill. Llegó a las librerías el pasado mes de agosto acompañado de noticias sobre la película protagonizada por un irreconocible y espectacular Johnny Deep. De hecho la cubierta está diseñada por la propia Warner Bros. Pictures Entertaiment Inc.

Black Mass

Black Mass es el relato de la investigación llevada a cabo por los periodistas Lehr y O’Neill en la que desvelaron un caso de corrupción entre el FBI y el gánster Bulger en Estados Unidos.

La adaptación cinematográfica tiene muchas papeletas para ser un éxito.

Educación siberiana de Nikolái Lilin

La película es una adaptación del libro de Nikolái Lilin, Educación siberiana (Salamandra, 2010).

Un libro autobiográfico, basado en las experiencias personales del autor.

La adaptación cinematográfica está dirigida por Gabriele Salvatores y protagonizada por John Malkovich.

Me he basado en las buenas críticas que tienen tanto el libro como la película para elegir Educación siberiana, puesto que ni tengo el libro ni he visto la película.  Así que tengo un libro pendiente (otro más) y, ¿por qué no?, una película.

Espero que disfrutes…de las lecturas y de las películas.

Los rostros de Victoria Bergman. Persona, Trauma y Catarsis, la trilogía de Erik Axl Sund.

Persona es una novela negra escandinava por excelencia, con todos los requisitos para convertirse en una “bomba”. Thriller psicológico llevado a tal punto que la resolución del caso se convierte en subtrama. De hecho en Persona no se resuelve nada, bueno sí, hay una parte fundamental que queda zanjada para el lector, al estilo Hitchcock, aunque no desde el principio como el buen maestro hacía de vez en cuando.

Terminado el primer libro de la trilogía me queda «la sensación de déjà vu «. El giro hacia finales del libro se puede prever, ya no solo por el título del libro, sino porque es un recurso habitual en tramas psicológicas.

LA ÚLTIMA SENSACIÓN DE LA NOVELA NEGRA ESCANDINAVA.

“EL THRILLER PSICOLÓGICO DEL AÑO. EXPLORA LOS RINCONES MÁS IMPENETRABLES DE LA MENTE HUMANA” LE MONDE

“EL FENÓMENO QUE ARRASA EN EUROPA” LE PARISIEN

MÁS DE TRES MILLONES DE EJEMPLARES VENDIDOS

Intento que la publicidad no me influya a la hora de elegir un libro; pero hay veces que no lo puedo evitar. En este caso me gustó el diseño de la cubierta y, siendo un thriller… suficiente para comenzar a leer.

La trilogía llegó a España con comentarios y datos de venta fantásticos a nivel europeo. ¿Ocurre igual en España? De esta trilogía poco se habla y el éxito de ventas esperado parece ser que no ha llegado (es posible que el éxito llegue con la edición de bolsillo).

El tema es complicado: pederastia, abusos sexuales y psicológicos, violaciones, niños-soldado. En la novela negra este tema no es nuevo. Difícil sí, por descontado, pero ¿es suficiente para no leer este libro? Pienso que no. Es posible que haya otros motivos que se me escapan.

UNA BUENA CORRECIÓN HACE UNA NOVELA MEJOR

Sobre las correcciones siempre se dice lo mismo: hay que escribir, escribir y escribir mucho para después corregir, corregir y seguir corrigiendo. Está claro que hay un límite en las correcciones sino todas las novelas serían bonsáis. Los rostros de Victoria Bergman está traducida del francés y no del sueco (idioma original). Este dato no tiene importancia si la corrección es buena.

En Persona es fácil encontrar algunos errores: de verbo (como el uso de traer-llevar), de concordancia de modo (usa el futuro de indicativo en lugar de tiempo de subjuntivo) y de expresiones que se repiten varias veces.

Por supuesto que para equivocarse hay que escribir, y yo no puedo dar lecciones, pero como lectora si puedo pedir una buena corrección.

¿PORQUÉ ESCRIBIR UNA EN LUGAR DE TRES?

Por las numerosas alteraciones de las secuencias cronológicas de la historia, no concibo esta obra por partes.

Sin haber terminado la trilogía me aventuro a decir que el dúo de autores (Erik Axl Sund está formado por el tándem Jerker Eriksson y Håkan Alexander Sundquist) escribieron una sola novela y al terminar…ufff 1.200 páginas! Me imagino la conversación hecha realidad: Pues dividamos en tres partes. En lugar de una novela a la antigua usanza tenemos tres… Y las monedas van cayendo al bolsillo (al mío no, al de ellos).

Y CON TODO ESTO, SIGO LEYENDO

Pues sí, el thriller me gusta, me atrapa y me dejo llevar, sin jugar a los detectives. En esta ocasión me siento atrapada en un mundo difícil, en el que no he conseguido empatizar con los personajes, pero aún así, sigo leyendo.

Persona, Trauma y Catarsis son las tres novelas que componen la trilogía Los rostros de Victoria Bergman.

Persona

Catarsis de Erik Axl Sund

Trauma de Erik Axl Sund