Los rostros de Victoria Bergman. Persona, Trauma y Catarsis, la trilogía de Erik Axl Sund.

Persona es una novela negra escandinava por excelencia, con todos los requisitos para convertirse en una “bomba”. Thriller psicológico llevado a tal punto que la resolución del caso se convierte en subtrama. De hecho en Persona no se resuelve nada, bueno sí, hay una parte fundamental que queda zanjada para el lector, al estilo Hitchcock, aunque no desde el principio como el buen maestro hacía de vez en cuando.

Terminado el primer libro de la trilogía me queda “la sensación de déjà vu “. El giro hacia finales del libro se puede prever, ya no solo por el título del libro, sino porque es un recurso habitual en tramas psicológicas.

LA ÚLTIMA SENSACIÓN DE LA NOVELA NEGRA ESCANDINAVA.

“EL THRILLER PSICOLÓGICO DEL AÑO. EXPLORA LOS RINCONES MÁS IMPENETRABLES DE LA MENTE HUMANA” LE MONDE

“EL FENÓMENO QUE ARRASA EN EUROPA” LE PARISIEN

MÁS DE TRES MILLONES DE EJEMPLARES VENDIDOS

Intento que la publicidad no me influya a la hora de elegir un libro; pero hay veces que no lo puedo evitar. En este caso me gustó el diseño de la cubierta y, siendo un thriller… suficiente para comenzar a leer.

La trilogía llegó a España con comentarios y datos de venta fantásticos a nivel europeo. ¿Ocurre igual en España? De esta trilogía poco se habla y el éxito de ventas esperado parece ser que no ha llegado (es posible que el éxito llegue con la edición de bolsillo).

El tema es complicado: pederastia, abusos sexuales y psicológicos, violaciones, niños-soldado. En la novela negra este tema no es nuevo. Difícil sí, por descontado, pero ¿es suficiente para no leer este libro? Pienso que no. Es posible que haya otros motivos que se me escapan.

UNA BUENA CORRECIÓN HACE UNA NOVELA MEJOR

Sobre las correcciones siempre se dice lo mismo: hay que escribir, escribir y escribir mucho para después corregir, corregir y seguir corrigiendo. Está claro que hay un límite en las correcciones sino todas las novelas serían bonsáis. Los rostros de Victoria Bergman está traducida del francés y no del sueco (idioma original). Este dato no tiene importancia si la corrección es buena.

En Persona es fácil encontrar algunos errores: de verbo (como el uso de traer-llevar), de concordancia de modo (usa el futuro de indicativo en lugar de tiempo de subjuntivo) y de expresiones que se repiten varias veces.

Por supuesto que para equivocarse hay que escribir, y yo no puedo dar lecciones, pero como lectora si puedo pedir una buena corrección.

¿PORQUÉ ESCRIBIR UNA EN LUGAR DE TRES?

Por las numerosas alteraciones de las secuencias cronológicas de la historia, no concibo esta obra por partes.

Sin haber terminado la trilogía me aventuro a decir que el dúo de autores (Erik Axl Sund está formado por el tándem Jerker Eriksson y Håkan Alexander Sundquist) escribieron una sola novela y al terminar…ufff 1.200 páginas! Me imagino la conversación hecha realidad: Pues dividamos en tres partes. En lugar de una novela a la antigua usanza tenemos tres… Y las monedas van cayendo al bolsillo (al mío no, al de ellos).

Y CON TODO ESTO, SIGO LEYENDO

Pues sí, el thriller me gusta, me atrapa y me dejo llevar, sin jugar a los detectives. En esta ocasión me siento atrapada en un mundo difícil, en el que no he conseguido empatizar con los personajes, pero aún así, sigo leyendo.

Persona, Trauma y Catarsis son las tres novelas que componen la trilogía Los rostros de Victoria Bergman.

Persona

Catarsis de Erik Axl Sund

Trauma de Erik Axl Sund

Dejarse llover: adaptación literaria

Estos días podemos ver en el cine Un día perfecto dirigida por Fernando León de Aranoa.

La película está basada en la novela Dejarse llover de Paula Farias, en la que la autora narra la vida de un cooperante de una ONG inmerso en una guerra.

Dejarse llover

La novela, publicada en 2005, se reeditó el pasado mes de agosto con motivo del estreno de la película, con prólogo de León de Aranoa.

Aún no he tenido ocasión de leer el libro, pero habiendo visto el tráiler, no lo voy a dejar esperar durante más tiempo… siempre que tengo ocasión, me gusta leer el libro antes de ver la película.

Y tú, ¿qué prefieres?

Junto a Un día perfecto, destacamos las siguientes adaptaciones literarias que actualmente están en cartelera:

El corredor del laberinto: Las pruebas

La segunda parte de la saga no se ha hecho esperar, y tal y como se anunció, llega a la gran pantalla un año después del estreno de “El corredor del laberinto”.

La película está basada en la novela homónima del escritor James Dashner.

El corredor del laberinto: Las pruebas

En la web de la editorial puedes ver el tráiler de la película

Si has leído el libro, ¿estás deseando ver la película?

Anacleto: Agente secreto

La película, protagonizada por Imanol Arias en el papel de Anacleto y dirigida por Javier Caldera, es una adaptación del cómic de Manuel Vázquez.

Anacleto: agente secreto

¿Quieres ver el tráiler? Te dejo el enlace del tráiler oficial de Warner Bros. Pictures España.

Francisco: El Padre Jorge

Basada en el libro Francisco: Vida y Revolución de la vaticanista Elisabetta Piqué.

Francisco: Vida y Revolución

La periodista argentina escribe una biografía del Papa que abarca desde sus comienzos hasta el presente.

 

Charlotte de David Foenkinos

David Foenkinos rinde homenaje a Charlotte Salomon frase a frase.

Una vida dibujada a través de frases cuidadas, con elegancia.
Palabras elegidas con sabiduría.
Una obsesión llevada a la perfección.
Una obra de arte de principio a fin.

Unas lágrimas que recorren mis mejillas mientras leo.
Llena de emoción, de dolor, de tristeza.

Charlotte, una mujer que nació con una vida cuyo final supo de antemano.
¿Es posible vivir así?

En esta novela, que llama la atención por su estilo, el autor narra la vida de Charlotte Salomon, pintora alemana de origen judío, muerta en el campo de concentración de Austchwitz a los 26 años.

Con Charlotte, el escritor francés obtuvo el Premio Goncourt des Lycéens de 2014, premio otorgado por los estudiantes de secundaria franceses entre 12 obras seleccionadas por miembros de la Academia Goncourt. También fue galardonado con el Premio Renaudot.

Charlotte de David Foenkinos

En 2015, se realizaron exposiciones de su obra en Niza y otras ciudades europeas.

La obra de Charlotte Salomon “Leben? oder Theater?”  (¿Vida? ¿O teatro? ) fue donada al Museo Judío de Ámsterdam.

Os dejo la entrevista de Óscar López a David Foenkinos en el programa Página Dos.

Litoral. Agua.

Poesía, pintura, fotografía y literatura juntan sus manos para ofrecer un viaje a lo largo de los distintos estados y formas del agua. Un ser con vida; el agua, cuenta historias y  situaciones  sumergen al lector y  hacen olvidar un verano que deshoja los últimos días.

litoral agua pergamo.es

La soledad paciente del agua

solo era alterada

por el zumbido metálico

de la boca del jarro

que salía manando para calmar la sed

y moldear el ansia de arcilla

de algún cuerpo más que seco

por la canícula de julio.

                                                          La tinaja(Antonio Viñas). Litoral nº259. Agua.

 

Un placer para los sentidos que hace más llevadero el sofoco de estos días de calor histórico.

 

 

La emperatriz de los helados de Anthony Capella

La emperatriz de los helados comienza así:

Para enfriar el vino: coger un bloque de hielo o nieve bien compacto; cortarlo y aplastarlo hasta reducirlo a polvo, desmenuzándolo a voluntad. Colocarlo en un cubo de plata e introducir la garrafa hasta el fondo.

El libro de los helados

Es costumbre, en escritos como en el que estoy a punto de embarcarme, empezar describiendo las circunstancias del nacimiento de su autor y, por consiguiente, invocar la autoridad legítima en virtud de la cual se otorga el derecho de dirigirse al lector (ya que su situación en la vida y sus éxitos y muchas otras cosas dependen intrínsecamente del lugar que ocupa en la sociedad).

¡Ay! Pero yo no puedo presumir de nada de eso, porque mis orígenes son humildes y la educación que recibí, muy deficiente.

Creo que no tendría más de siete u ocho años cuando Ahmad, el persa, me separó de mi familia. Lo único que recuerdo de la isla donde vivían mis padres es que los bosques de almendros se volvían blancos en primavera, como la nieve que cubría la cima del volcán que se alzaba sobre ellos y el color verde del mar donde pescaba mi padre. Era el mismo mar en el que navegaban los barcos como el que trajo a Ahmad, que buscaba a un muchacho que trabajara para él. Al vernos a mi padre y a mí reparando las redes, habló con mis progenitores de la maravillosa vida que podría tener, de la grandeza de Florencia y de la fastuosa corte en la que viviría. A partir de ese día estuve al servicio de un señor cruel y caprichoso. No, no me estoy refiriendo a Ahmad; él, aunque severo, no era peor que muchos otros. No, el señor que me trataba con tanta dureza era el mismísimo hielo.

Capella, Anhtony (2015). La emperatriz de los helados. Duomo Ediciones.

Leer primer capítulo…

La emperatriz de los helados - Anthony Capella

Carlo Demirco tiende la mano al lector para que le acompañe a lo largo de una deliciosa novela.

Anthony Capella entreteje el amor, el poder y el arte de los helados en una historia para degustar con los cinco sentidos.

La emperatriz de los helados es una novela para saborear página a página, por ello desde aquí queremos dejar que seas tú el que la descubras poco a poco.

¿Cuál es tu helado favorito?

 

Cualquier edad es buena para empezar a leer

Sobre el fomento de la lectura en niños y jóvenes se habla y se trabaja mucho, ya no solo desde el colegio, el instituto, las bibliotecas u organismos públicos, sino también y cada vez más, desde casa. El hábito de leer es un paso imprescindible para construir una sociedad crítica. Hoy quería hablaros sobre la lectura en personas mayores y quería hacerlo contando la historia de mi madre, Pepi, de 63 años.

Mi madre es una persona que como tantas otras, abandonó la escuela para empezar a trabajar siendo muy joven. Apenas escribe su nombre y algunas frases sueltas; sabía leer, pero no lo practicaba… hasta ahora.

La historia empieza hace casi dos años, cuando fui a visitarla y encima de la mesa estaba Ensayo sobre la ceguera de José Saramago. Me sorprendió ver este libro cuya lectura no es fácil. Mi madre me contó que lo estaba leyendo (despacito, eso sí) y que le estaba gustando. Me habló de algunos personajes y viendo su entusiamo, comprendí que éste iba a ser su primer libro.

Ensayo sobre la ceguera - José Saramago

Cuando lo estaba terminando me comentó que iba a continuar. Definitivamente, había empezado a leer y quería convertirse en lectora.

A Ensayo sobre la ceguera le siguieron: El tiempo entre costuras de María Dueñas, El clan del oso cavernario de Jane M. Auel y Los caminantes de Carlos Sisí (bastó decirle que Málaga estaba llena de zombis para querer leerlo). Continuó con la historia de Ayla, leyendo El valle de los caballos de Jane M. Auel y tras acabarlo, decidió cambiar de género, aventurándose con El perfume, historia de un asesino de Patrik Süskind. Actualmente está leyendo Matar a Leonardo da Vinci de Christian Gálvez.

Matar a Leonardo da Vinci - Christian GálvezEl tiempo entre costuras - Maria Dueñas

Sé que el fomento de la lectura en mayores se trabaja principalmente desde el ámbito público a nivel de bibliotecas, pero desde el ámbito familiar también se puede realizar una gran labor.

¿Conoces algún caso similar?, ¿has empezado como Pepi a leer de mayor? Estás invitado a contarnos tu historia y tus libros.

Te esperamos.

Medio rey de Joe Abercrombie

Joe Abercrombie inicia con la novela Medio Rey la trilogía El mar Quebrado.

Medio Rey es una novela de fantasía épica ambientada en tierras frías, oscuras y de cultura vikinga. Narrada con un estilo directo y ágil, con una sola trama y una construcción no excesiva del mundo, Abercrombie consigue hilvanar una historia absorbente, con mucha acción y un ritmo adecuado, siendo el resultado una novela adictiva.

El autor narra las aventuras y desventuras de Yarvi, el hijo menor del rey, que nació con una malformación en la mano. El joven príncipe se prepara para entrar en la clerecía cuando recibe la noticia de la muerte de su padre y su hermano mayor, por lo que es nombrado rey.Medio Rey de Joe Abercrombie

Yarvi es el personaje principal de la novela, con el que es fácil simpatizar, pero no por su minusvalía sino por su carácter y reflexiones; la evolución que sufre durante la novela es notable. Los personajes secundarios del libro están bien caracterizados y cada uno cuenta con un papel fundamental.

Abercrombie escribe para un público juvenil, pero sin dejar de lado su estilo: humor negro, diálogos escuetos pero magistrales y violencia.

Book trailer de Medio Rey

Comentarios de Joe Abercrombie